Alone Again ギルバート・オサリバン 2021年7月25日 (2021年7月25日) KAN SAITO ギルバート・オサリバンGilbert O`Sullivan/アローン・アゲインAlone Again (1972年)を2重奏にアレンジしました。 原曲の調性に合わせています。 Ges-dur(フラット6つ)の調なので慣れ […]
君の瞳に恋してる 2021年6月1日 (2021年6月1日) KAN SAITO 原題は”Can’t Take My Eyes Off You”ですね。 あなたから目が離せない、みたいな感じでしょうか。それにしても「君の瞳に恋してる」はすばらしい和訳だと思います。キ […]
NUVO プラスティックフルート 2021年5月31日 (2021年5月31日) KAN SAITO 最初に吹いてみた感じとしては、「まるで使えない」でした。 どうやって吹いてもいい音がしません。詰まっている感じ、息がスムーズに流れません。歌口で跳ね返されるようです。 先ず、タンポを疑ってみます。メーカーの説明書には「出 […]